Would you leave a stable, non-passionate, longterm partner for someone you were "in love" with?

Yes, love is worth it.

Depends...like, are there children involved, how long have I been with my partner?

No, that would be a selfish/bad choice.