Should Quebec's Environment Minister resign?