Is 'One Pound Fish' the next 'Gangnam Style'?