Why are female athletes more open about being gay than their male counterparts?