Are you surprised to hear a linesman talk back to John Tortorella?