What was the biggest factor that led to the Edmonton Oilers' opening-night loss to the Winnipeg Jets?