Did Pierre and Michel go too far?