Was 'Grace of Monaco' out of line to dramatize real events?