Who is to blame for the Colts' losses?