Once you do decide what you want, I WOULD suggest editing out the TL notes wondering about the name from the early chapters. The progression from "I" => MC name => Brendel is natural enough as it is, and should be self-explanatory without the notes distracting from the story.
Once you do decide what you want, I WOULD suggest editing out the TL notes wondering about the name from the early chapters. The progression from "I" => MC name => Brendel is natural enough as it is, and should be self-explanatory without the notes distracting from the story.