2016 has been another great year for Valleycrest, and wouldn't have been possible without our amazing staff of coaches, instructors, lifeguards and gate staff. Now it's time for you to recognize your favourite staff member and include a short note as to why you think they deserve recognition!

2016 a été une autre année excellente pour Valleycrest, et n'aurait pas été possible sans notre merveilleuse équipe d'entraîneurs, des instructeurs, les sauveteurs et les personnels d'accueil. Maintenant, c'est le temps pour vous de reconnaître votre membre de l'équipe préféré et d'inclure un petit mot de savoir pourquoi vous pensez qu'il mérit d'être reconnus!

Le vote PREND FIN MERCREDI, le 31 août à minuit (un vote par ordinateur / appareil).

VOTING ENDS WEDNESDAY, AUGUST 31st at midnight (one vote per computer/device).