The legend will display over a chart when maximized when …….?
Limited Legend is not checked
Document Styling Mode isn't set to advanced
Layout Size to Data is checked
The legend possition / width has been altered using Ctrl + Shift