Which of the following is an indication for emergent hemodialysis following an acute ethylene glycol overdose?