Should Massachusetts residents in November vote to retain the state’s transgender law?