Which of the following most likely contributed to Ms. G’s stupor-like state?