I like your review of skills, and I learn a lot since I haven't paid much attention to the full skill descriptions ;p I know, I know...
I would like to see skills and traits--hey, you asked! So, alternate between the two? One trait for each skill? Hey, it is your blog :)
I think you should stick to skills - but it's also a good time to talk about any traits associated with said skill.
The work you've done on the site so far has been outstanding, and I've been looking forward to new posts. I referred several budding young Lore-masters to this site for tips on those first few critical levels of skills.
I hope you choose to carry on with it, but we totally understand if real life swamps game life ;)