Who’s to blame for NFL’s painkiller problem?